Same product, different pronunciation

Pantene Commercial in UK
Pantene Commercial in India

Same product, same name, but pronounced so so differently. Now, I wonder why that is. It confuses people like me.